Есть такое выражение в Русском языке, это модникам-сковородникам посвящается и всем стилягам – ПОСЛЕДНИЙ ПИСК МОДЫ. В Английском это также три слова, только букв меньше.
ALL THE RAGE. Как мы его используем? Возьмём пример, сейчас на мне майка Майкла Джордана и я могу сказать, что в 90-е и 2000-е эти майки были писком моды – In the 90s basketball jerseys were ALL THE RAGE – тут я использовал прошедшее время.
Давайте сейчас в настоящем времени скажем. Например, вышел iPhone 13. Мы скажем: iPhone 13 ProMax is ALL THE RAGE. То есть, перед ALL THE RAGE у Вас идет глагол TO BE в соответствующей форме (am/are/is).
Вот Вам новое выражение, Модники-Сковородники.